Skip to content

Free shipping on orders starting from ¥15,000 or more.

  • Search by production area
    • France
      • Champagne
      • Alsace
      • Loire
      • Savoie
      • Jura
      • Burgundy
      • Rhône
      • Provence
      • Languedoc
      • Roussillon
      • Sud Ouest
      • Bordeaux
    • Spain
      • Basque
      • Navarra
      • rioja
      • Castilla y Leon
      • Catalonia
      • valencia
      • Murcia
      • Castilla La Mancha
      • Sierra de Gredos
      • Madrid
      • Andalusia
      • Canary
    • Italy
      • Friuli-Venezia Giulia
      • Lombardy
      • Veneto
      • Piedmont
      • Tuscany
      • Lazio
      • Sicily
    • America
    • new zealand
  • Search by type
    • red wine
    • White wine
    • sparkling wine
    • Fine wine
    • rosé wine
    • Orange Wine
    • Sweet (dessert) wine
    • Non-alcoholic wine
    • Spirits
    • wine set
  • Search by producer
    • France
    • Bordeaux Grand Cru
    • Italy
    • Spain
    • Cépage original brand
    • others
  • News & Events
    • Events
    • Events Calendar
  • ニュース
  • 日本語
  • English
Log in
No account yet? Create Account
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
Cépages Wines / セパージュ ワイン
  
  • Search by production area
    • France
      • Champagne
      • Alsace
      • Loire
      • Savoie
      • Jura
      • Burgundy
      • Rhône
      • Provence
      • Languedoc
      • Roussillon
      • Sud Ouest
      • Bordeaux
    • Spain
      • Basque
      • Navarra
      • rioja
      • Castilla y Leon
      • Catalonia
      • valencia
      • Murcia
      • Castilla La Mancha
      • Sierra de Gredos
      • Madrid
      • Andalusia
      • Canary
    • Italy
      • Friuli-Venezia Giulia
      • Lombardy
      • Veneto
      • Piedmont
      • Tuscany
      • Lazio
      • Sicily
    • America
    • new zealand
  • Search by type
    • red wine
    • White wine
    • sparkling wine
    • Fine wine
    • rosé wine
    • Orange Wine
    • Sweet (dessert) wine
    • Non-alcoholic wine
    • Spirits
    • wine set
  • Search by producer
    • France
    • Bordeaux Grand Cru
    • Italy
    • Spain
    • Cépage original brand
    • others
  • News & Events
    • Events
    • Events Calendar
  • ニュース
Search

Search

Popular items
  • Sierra de Gredos - +Altitud 2020
    Sierra de Gredos - +Altitud 2020
    Vendor:
    Alto Horizonte
    Sierra de Gredos - +Altitud 2020
    Regular price
    ¥5,390
    Sale price
    ¥5,390
    Regular price
    Unit price
    /  per 
  • Etna Rosso - Contrada Pietrarizzo 2020
    Etna Rosso - Contrada Pietrarizzo 2020
    Vendor:
    Tornatore
    Etna Rosso - Contrada Pietrarizzo 2020
    Regular price
    ¥6,655
    Sale price
    ¥6,655
    Regular price
    Unit price
    /  per 
Shop All
シャンパーニュ

Champagne

Shop All
Popular Posts
【15,000円(税込)以上ご購入の方、全員に】 季節の1本プレゼントキャンペーン

【15,000円(税込)以上ご購入の方、全員に】 季節の1本プレゼントキャンペーン

June 2025
爽快な白ワインの魅力を探る:3つのソーヴィニヨン・ブランを徹底比較

Discovering the charm of refreshing white wine: A thorough comparison of three Sauvignon Blancs

May 2025
ラングドック・ルーション深耕 テラス・デュ・ラルザック

Deep exploration of Languedoc Roussillon Terrasse du Larzac

January 2025
Read All Articles
  • 日本語
  • English
Account
Log in Create Account
Cart
0 0 items
Home
News
Differences in Organic Certification Agencies in the Context of Wine

Differences in Organic Certification Agencies in the Context of Wine

  • オーガニックワイン
  • 自然派ワイン
Updated on  February 03, 2025 by  KensukeAkimoto
ワインにおける有機(オーガニック)認証機関の違いについて

In recent years, terms related to wine that emphasize consideration for nature and the environment, such as sustainability, SDGs, organic farming, biodynamic farming, natural wine, and vin nature, are frequently heard in society.

Indeed, many of us often come across various logos stamped on wine labels. However, it is unlikely that most people have a clear understanding of the differences in what each logo represents.

Therefore, we will explain the differences in the numerous organic certifications.

Differences in Farming Methods

Before understanding the differences in certification agencies, let's first understand the methods of cultivating grapes used for organic wine.

Understanding these farming method differences is a prerequisite for understanding the differences in organic certification agencies.

Although we will touch on the specific regulations for each certification agency, please first grasp the concepts of each term mentioned here.

Lutte Raisonnée - Reasoned Cultivation

Lutte Raisonnée (meaning "reasonable approach" in French) refers to a method of reduced pesticide farming, where crops are grown without using chemical fertilizers or pesticides, and only minimal amounts of pesticides or chemical fertilizers are used when necessary, such as when crops are affected by pests or diseases.

There is no clear definition of pesticide usage under Lutte Raisonnée farming, and since there is no certification body, the amount of pesticides used relies on the conscience of the farmers.

In regions like Champagne or Chablis, where strict environmental conditions exist, farmers may need to use pesticides depending on the year, making Lutte Raisonnée farming prevalent in such areas.

Biologique - Organic Farming

Biologique farming, also known as organic farming, prohibits the use of chemical fertilizers, herbicides, and pesticides. Instead, organic farmers use animal manure and other natural fertilizers to cultivate grapes.

However, traditional pesticides such as Bordeaux mixture, used for disease prevention, are exceptions allowed in organic farming.

Harvesting is done manually, as the use of machinery can damage the soil and grapes.

Biodynamique - Biodynamic Farming

In terms of the basic principle of not using chemical fertilizers, herbicides, or pesticides, biodynamic farming is similar to organic farming.

However, it goes beyond organic farming by integrating the principles proposed by Rudolf Steiner, an Austrian philosopher, which involve utilizing the forces of the cosmos and celestial bodies in cultivation.

Specifically, farming activities such as fertilizer application and grape harvesting are determined based on the movements of the moon and constellations.

Biodynamic farming is adopted for growing grapes used in producing wines like Domaine de la Romanée-Conti, which is known for being the most expensive wine in the world.

Certification for Agricultural Production Activities

Now that we understand the differences in farming methods, let's move on to explaining the differences in certification agencies.

There are two main categories of certification agency differences:

  1. Certification for agricultural production activities.
  2. Certification for wine production and cultivation.

We'll start with certification for agricultural production activities.

High Environmental Value Certification (HVE)

HVE certification, which stands for "High Environmental Value," is awarded to French agricultural practitioners/grape growers who adopt appropriate approaches from grape cultivation to bottling.

The environmental certification complies with regulations in four areas: biodiversity conservation, plant protection strategies, fertilizer management, and water resource measures. There are three levels of certification:

  • Level 1: Awareness of the current situation, meaning that grape growers have basic knowledge of sustainable cultivation.
  • Level 2: Compliance with specified criteria, adhering to 16 criteria in four areas.
  • Level 3: Achievement of specified indicators, based on indicators such as respect for biodiversity, pest control, and fertilizer and irrigation noise management.

Starting from January 2023, it underwent some revisions and became more stringent overall, causing concerns among grape growers.

Especially in Bordeaux, there was a proposal to make HVE certification a mandatory requirement for AOC (Appellation d'Origine Contrôlée), but it was eventually aborted due to its strictness.

EU Organic Certification (Euro-leaf certification)

This mark certifies that the agricultural products have been produced following the EU's organic farming regulations. It requires periodic inspections according to EU regulations throughout the entire process from cultivation to consumption. For processed products, it requires that over 95% of the raw materials be organic. For wine, it requires that no synthetic chemical products have been used for the past three years.

AB Certification

This mark is a certification by the French Ministry of Agriculture, abbreviated from "Agriculture Biologique," meaning "organic farming." It requires over 95% organic ingredients, production or processing within the EU, and annual unannounced inspections. The specifications for organic farming are at the same level as those of Euro-leaf, but while it's mandatory to display the label for Euro-leaf, it's optional for AB.

ECOCERT

ECOCERT, headquartered in Toulouse, France, with 23 branches worldwide, is the largest international organic certification agency, providing organic certification in over 80 countries, including Japan. It requires strict audits and inspections, including soil and pesticide residue tests once a year.

Demeter

Demeter is a German organic certification agency that certifies agricultural products and processed products based on biodynamic agriculture. It has stricter standards than other organic certification systems and is considered a symbol of status in Europe and the United States.

Certification for Wine Production and Cultivation

Now, let's look at certifications that specialize in grape cultivation and wine production.

While they may not be as well-known as certifications for agricultural production activities, they are still important for wine enthusiasts, as they may include sensory tests for wines or involve renowned producers.

Terra Vitis

Terra Vitis is an organization that started in Beaujolais in 1998, founded by grape growers and winemakers, and has grown into a nationwide French organization. It focuses 100% on grape cultivation. Compliance with environmental conservation, social responsibility, and economic sustainability are the three pillars of their specifications, and adherence to these specifications leads to certification for producers and their wines.

Biodyvin

Biodyvin is a certification by an organization practicing biodynamic farming established in France in 1995. While not as detailed as Terra Vitis, it requires wine tasting as part of the certification process. It has gained popularity in recent years, with prestigious wineries such as Domaine de la Romanée-Conti and Domaine Leflaive joining.

Vin Méthode Nature

Vin Méthode Nature is a certification established by the Vin Nature Protection Association. It aims to provide consumers with a clear understanding of what wines are considered natural. To qualify, wines must use certified organic grapes, be harvested by hand, and be produced using wild yeast from the region of origin. The certification mark is designed in two versions, distinguishing between wines with no added sulfites (indicated by "sans sulfites ajoutés") and wines with sulfites below 30 mg/L (indicated by "< 30 mg/l de sulfites ajoutés").

Conclusion

In summary, organic certifications, to varying degrees,

  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram

Read next article

【15,000円(税込)以上ご購入の方、全員に】 季節の1本プレゼントキャンペーン

【15,000円(税込)以上ご購入の方、全員に】 季節の1本プレゼントキャンペーン

June 01, 2025 FurukawaRiho
爽快な白ワインの魅力を探る:3つのソーヴィニヨン・ブランを徹底比較

Discovering the charm of refreshing white wine: A thorough comparison of three Sauvignon Blancs

May 09, 2025 KensukeAkimoto
ラングドック・ルーション深耕 テラス・デュ・ラルザック

Deep exploration of Languedoc Roussillon Terrasse du Larzac

January 12, 2025 KensukeAkimoto
Stay up to date with the Cépages newsletter!
©2024 Cepages Wines - 102 Akasaka ON Building, 7-6-9 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052
Cépages
  • About Cépages
  • Referral & Point
  • Contact us
  • Contact and customer service for professionals
  • Download our catalog
Help
  • Privacy Policy
  • Refund Policy
  • Shipping Policy
  • Notice
  • 日本語
  • English
Follow
  • Twitter
  • Facebook
  • Instagram
Cépages Wines / セパージュ ワイン
Stop drinking alcohol and driving if you are under 20. Drinking alcohol during pregnancy or while breastfeeding may have a negative impact on the development of the fetus or infant.
  • American Express
  • Apple Pay
  • Google Pay
  • JCB
  • Mastercard
  • Shop Pay
  • Visa

Cart

0 items

Your Cart is Empty

Loading...

Shop Now
  • Choosing a selection results in a full page refresh.

Your wishlist

Please add product to your wishlist to see them here.
Login to see your wishlist!
  • Select All
  • Move to cart
  • Delete
Login Explore more products Add products

My wishlist

Please add product to your wishlist to see them here.
Login to see your wishlist!
  • Select All
  • Move to cart
  • Delete
Login Explore more products Add products

Add to wishlist

Choose your wishlist to be added

  • Create New wishlist
My Wishlist
Share List Via Email

Or Share Via
  • Facebook Share
  • Pinterest Share
  • Twitter Share
  • Copy text
Subscribe and get alerts about your Wishlist

We will notify you on events like Low stock, Restock, Price drop or general reminders so that you don’t miss the deal

See Product Details

Are you sure you want to delete this wishlist?

Are you sure you want to delete selected wishlist products?

Out of stock products will be not move. Are you want to move selected wishlist products?

Wishlist management page

  • This page allows you to manage and add wishlist items directly to the cart.
  • Share your public wishlist on social media, through links, and via custom email.
  • You can subscribe to get update about your wishlist items

You have been unsubscribed

You will no longer receive emails about wishlist activities from this store.

Share your wishlist

You are currently shopping anonymously!

Login to save your wishlist.

Email Share Copy link to share Login
Share this item

Or Share Via
  • Facebook Share
  • Pinterest Share
  • Twitter Share
  • Copy text